María Dolores Rodríguez Melchor estudió en la Universidad Complutense de Madrid donde, se graduó en 1986 en Filología Inglesa. Cursó su formación de intérprete de conferencias como becaria del Servicio Común de Interpretación de Conferencias de la Comisión Europea en Bruselas, institución para la que trabajó como intérprete permanente hasta el año 1997. Se doctoró en Traducción e Interpretación en 2009 por la Universidad Pontificia Comillas. De 2011 a 2018 fue Directora del Máster Universitario en Interpretación de Conferencias, que forma parte del Consorcio EMCI (European Masters in Conference Interpreting). De 2016 hasta abril de 2023 fue Directora del Departamento de Traducción e Interpretación y Comunicación Multilingüe de la Universidad Pontificia Comillas. Actualmente ostenta en dicha universidad el cargo de Vicedecana de Calidad e Innovación de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales. Es tesorera de AUnETI.
https://orcid.org/0000-0002-2376-2046
