Almudena Nevado Llopis

Almudena Nevado Llopis es licenciada en Traducción e Interpretación y doctora en Traducción, Sociedad y Comunicación, en ambos casos por la Universitat Jaume I de Castellón. Desde septiembre de 2025 es profesora lectora de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB). Previamente, fue profesora contratada doctora en el Grado en Traducción y Comunicación Intercultural de la Universidad San Jorge, del que fue vicedecana de 2009 a 2013. Ha colaborado también en el Máster universitario en Traducción Especializada de la Universitat de Vic-Universitat Central de Catalunya y en el Máster Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos de la Universidad de Alcalá. Pertenece al grupo de investigación MIRAS (Mediació, Interpretació i Recerca en l’Àmbit Social) de la UAB. Ha participado en distintos proyectos de investigación financiados, entre los que cabe destacar el proyecto Erasmus+ ReACTMe, del que fue investigadora principal. Sus principales intereses se centran en la interpretación sanitaria, la comunicación intercultural, la mediación intercultural, el desarrollo de la competencia intercultural y la formación en interpretación.